Opérations à terme sur devises
Vous allez recevoir à l’avenir des paiements en monnaies étrangères ou vous devez vous acquitter de factures en devises étrangères et vous souhaitez vous protéger contre le risque de change? Dans ce cas, les opérations à terme sur devises constituent la solution idéale.
Vos avantages en un coup d’œil
- Vous bénéficiez d’une couverture contre les fluctuations des taux de change.
- Vous connaissez la contre-valeur exacte à l’avance.
- Aucun dépôt de sûretés élevées n’est nécessaire.
- Vous fixez librement les durées.
Les opérations à terme sur devises expliquées simplement
En concluant une opération à terme sur devises, vous connaissez déjà à l’avance la contre-valeur exacte qui sera créditée ou débitée à l’échéance du terme du contrat. Vous concluez aujourd’hui une opération et n’avez plus à vous soucier des fluctuations du taux de change. Vous vous couvrez ainsi contre le risque de change, ce qui contribue à la sécurité de votre budget et de votre bilan.
Informations produits et prestations
Le montant minimal pour les opérations à terme sur devises s’élève à CHF 10’000.– ou à la contre-valeur dans la devise. Le montant minimal pour une opération à terme sur devises est de CHF 10’000.00 pour les devises et de CHF 50’000.00 pour les métaux comptables.
Conditions pour les opérations à terme sur devises
Il faut posséder des comptes dans les monnaies à négocier. Vous devez également signer une convention sur les dérivés et déposer des garanties bancaires usuelles. L’exigence de marge correspond, selon la monnaie, à environ 10% de la contre-valeur du montant à investir en francs suisses. Elle est ajustée chaque jour aux cours du marché.
Exemple d’opération à terme sur devises
La société Sàrl Modèle vend le 1er avril une machine en Allemagne pour une valeur de EUR 100’000.–. Le cours de l’euro (cours au comptant) s’élève à cette date à 1,086. Après conversion, cela équivaut à CHF 108’600.–. L'entreprise souhaite être couverte contre les risques de fluctuations des taux de change car la vente de la machine n’aura lieu que le 31 octobre. Elle décide donc de conclure une opération à terme sur devises. Le cours à terme pour la date de valeur du 31 octobre s’élève à 1,082. Au 31 octobre, la société Sàrl Modèle obtient pour les EUR 100’000.– engagés la contre-valeur convenue de CHF 108’200.–.
Scénario A: baisse du cours Scénario B: hausse du cours Le taux de change baisse au 31 octobre à 1,021. La société Sàrl Modèle obtiendrait après conversion seulement CHF 102’100.– pour sa machine. Grâce à l’opération à terme sur devises, elle a évité une perte de cours de CHF 6’100.– (CHF 108’200.– moins CHF 102’100.–). Le taux de change augmente au 31 octobre à 1,105. La conversion de devise aux conditions en vigueur aurait été avantageuse et la société Sàrl Modèle aurait reçu CHF 110’500.–. La perte de gain de cours s’élève à CHF 2’300.–. 
Exemple d’une évolution de cours dans une opération à terme sur devises
Annulation d’une opération à terme
Si, en raison de la marche des affaires ou pour une quelque autre raison, une opération à terme sur devises n’est plus requise, elle peut être annulée en réalisant une contre-opération (liquidation). Après les deux transactions comptabilisées, il vous reste un gain ou une perte de change sur votre compte.
Documents et aspects juridiques
Questions fréquentes
Quelles sont les durées des opérations à terme sur devises?
Outre les délais habituels de un, deux, trois, six ou douze mois, vous avez également la possibilité de fixer individuellement votre échéance. La durée minimale pour les opérations à terme est de trois jours.
Quels rôles jouent le cours au comptant et le cours à terme pour les opérations à terme sur devises?
Dans les opérations au comptant sur devises, les monnaies sont immédiatement achetées ou vendues. Les devises sont comptabilisées avec une date de valeur d’un ou deux jours ouvrés après la conclusion de l’opération. L’achat ou la vente de devises à terme dans des monnaies étrangères est la solution idéale pour la gestion des risques s’il est déjà établi aujourd’hui que des paiements seront ultérieurement reçus ou effectués en devises.
Quels sont les risques inhérents aux opérations à terme sur devises?
En concluant une opération à terme sur devises, vous pouvez vous protéger contre les risques de change et les fluctuations des cours de devises.
La prochaine étape vers votre opération à terme sur devises
Mentions légales
Les contenus publiés sont destinés à des fins publicitaires et d’information générales et ne sont pas adaptés à la situation individuelle du destinataire. En l’espèce, il appartient au destinataire d’obtenir les précisions et d’effectuer les examens nécessaires et de recourir à des spécialistes (par ex. conseillers fiscaux, en assurances ou juridiques). Les exemples, informations et remarques mentionnés sont fournis à titre indicatif et peuvent par conséquent varier au cas par cas. Des différences par rapport aux valeurs effectives peuvent survenir en raison d’arrondis.
Les contenus ne constituent ni un conseil en placement, ni une recommandation personnelle, ni une offre, ni une incitation ou un conseil d’achat ou de vente d’instruments financiers. Ces informations en particulier ne sont ni un prospectus, ni une feuille d’information de base au sens des art. 35 et s. ou 58 et s. de la LSFin. Les conditions complètes ainsi que les informations détaillées sur les risques inhérents aux différents instruments financiers mentionnés, qui sont seules déterminantes, figurent dans les documents de vente juridiquement contraignants respectifs (par exemple les prospectus [de base], le contrat de fonds, la feuille d’information de base [FIB] / Key Information Document [KID], les rapports annuels et semestriels). Ces documents peuvent être obtenus gratuitement auprès de Raiffeisen Suisse société coopérative, Raiffeisenplatz, 9001 Saint-Gall ou sur raiffeisen.ch. Il est recommandé d’acheter des instruments financiers uniquement après avoir obtenu un conseil personnalisé et étudié les documents de vente juridiquement contraignants ainsi que la brochure «Risques inhérents au commerce d’instruments financiers» de l’Association suisse des banquiers (ASB). Toute décision prise sur la base du présent contenu l’est au seul risque du destinataire. En raison des restrictions légales en vigueur dans certains Etats, les présentes informations ne sont pas destinées aux ressortissantes et aux ressortissants d’un Etat dans lequel la distribution des instruments ou des services financiers mentionnés dans le présent contenu est limitée, ni aux personnes ayant leur siège ou leur domicile dans un tel Etat. Les performances indiquées se basent sur des données historiques ne permettant pas d’évaluer les évolutions présentes ou futures.
Le présent contenu contient des déclarations prospectives qui reflètent les estimations, hypothèses et prévisions de Raiffeisen Suisse au moment de son élaboration. En raison des risques, incertitudes et autres facteurs, les résultats futurs sont susceptibles de diverger des déclarations prospectives. Par conséquent, ces déclarations ne représentent aucune garantie concernant les performances et évolutions futures. Les risques et incertitudes comprennent notamment ceux décrits dans le rapport de gestion du Groupe Raiffeisen.
Raiffeisen Suisse ainsi que les Banques Raiffeisen font tout ce qui est en leur pouvoir pour garantir la fiabilité des données présentés. Cependant, elles ne garantissent pas l’actualité, l’exactitude ni l’exhaustivité des informations fournies dans le présent contenu et déclinent toute responsabilité en cas de pertes ou dommages (directs, indirects et consécutifs) découlant de la distribution et de l’utilisation du présent contenu. Elles ne sauraient par ailleurs être tenues responsables des pertes résultant des risques inhérents aux marchés financiers. Les avis exprimés dans le contenu sont ceux de Raiffeisen Suisse au moment de la rédaction et peuvent changer à tout moment et sans préavis. Raiffeisen Suisse n’est pas tenue d’actualiser le présent contenu. Toute responsabilité quant aux conséquences fiscales éventuelles est exclue. Il est interdit de reproduire et/ou diffuser le présent contenu en tout ou partie sans l’autorisation écrite de Raiffeisen Suisse.