In qualità di membri della nostra Cassa pensioni siete assicurati contro i rischi vecchiaia, invalidità e decesso nelle diverse fasi della vostra vita professionale. Le prestazioni della Cassa pensioni contribuiscono alla sicurezza finanziaria per voi e per i vostri superstiti se avete un reddito ridotto o nullo a causa di vecchiaia, d'invalidità o di decesso.

Durante il periodo lavorativo, versate i contributi insieme al vostro datore di lavoro e costituite un patrimonio cospicuo, il vostro avere di vecchiaia personale, che è destinato al finanziamento delle vostre prestazioni di vecchiaia. La somma degli averi di tutti i nostri membri costituisce l'attivo fisso, che quale vostra Cassa pensioni investiamo scrupolosamente per generare ricavi da rendimento. Possiamo adempiere così al nostro mandato costituzionale e garantirvi il pagamento di un'adeguata rendita vitalizia. Quest'ultima è la promessa di prestazione più importante da noi espressa a voi e ai vostri familiari.  

Le nostre prestazioni superano di gran lunga il regime obbligatorio previsto dalla legge per la previdenza professionale (si veda la pagina  d'informazione «Significato e scopo della previdenza professionale» dell'Ufficio federale delle assicurazioni sociali). Ci prefiggiamo di rispondere alle sfide e ai cambiamenti normativi, economici, ecologici e della società con strategie innovative e mirate e di attuarle in modo praticabile, rapido e a vantaggio e nell'interesse dei nostri membri.

Negli ultimi 10 anni, la nostra Cassa pensioni ha adattato con lungimiranza i parametri tecnici centrali sul fronte degli impegni alle mutate condizioni quadro. La riduzione del tasso di interesse garantito ai beneficiari di rendita vecchiaia rispettivamente i tassi di conversione per le rendite consentono una copertura dei costi a lungo termine senza ridistribuzione attraverso l'effettivo rendimento degli investimenti. Ciò consente alla nostra Cassa pensioni di soddisfare la richiesta centrale di parità di trattamento anche nella remunerazione degli averi dei nostri membri.

Il nostro Consiglio di Amministrazione si è chiaramente espresso a favore del fatto che gli averi di vecchiaia degli assicurati attivi, quando la situazione finanziaria lo consenta, siano rimunerati analogamente all'interesse tecnico. Ciò significa che si può applicare una remunerazione regolare del 2,0%, purché la situazione finanziaria della Cassa pensioni sia stabile, ossia sussista un'adeguata riserva per variazioni di valore.

Con il nostro modello di Partecipazione alle eccedenze, facciamo partecipare sistematicamente i nostri membri al successo dei nostri investimenti. Una volta che una cassa pensioni ha costituito interamente la sua riserva di fluttuazione, raggiungendo così il suo tasso di copertura target, negli anni di investimento positivi si generano delle eccedenze, i cosiddetti fondi liberi. Distribuiamo questi fondi ai nostri membri in modo trasparente e basato su regole, attraverso un tasso d'interesse aggiuntivo. Hanno diritto all'interesse supplementare dalla Partecipazione alle eccedenze gli assicurati attivi nonché i beneficiari di rendite di vecchiaia delle annate di pensionamento legittimate (un Barometro degli interessi misura la remunerazione della Cassa pensioni alle singole generazioni di beneficiari di rendita).

Il termine parametri tecnici può avere diversi significati nell'ambito della previdenza professionale.

Da un lato, ci sono le basi tecniche: Le basi tecniche sono principalmente le ipotesi utilizzate dalla cassa pensioni per il calcolo delle prestazioni, in particolare i dati biometrici, ossia la probabilità di decesso, di invalidità, di matrimonio ecc. (nel nostro caso, attualmente, le tavole generazionali aggiornate LPP 2020). Vengono utilizzate tra l'altro per valutare l'aspettativa di vita all'età di 65 anni.

Spesso, il concetto di basi tecniche include in senso più ampio anche il tasso di conversione e il tasso d'interesse tecnico, che è utilizzato per calcolare il capitale di copertura delle rendite e che nella conversione della rendita al momento del pensionamento corrisponde a un tasso garantito a vita ai beneficiari di rendita. Questi elementi sono direttamente correlati ad altri parametri centrali come l'aspettativa di rendimento o il rendimento target.

• Invalidità: In caso siate colpiti da invalidità, provvederemo affinché possiate continuare a percepire un reddito costante. Le nostre prestazioni integrano quelle dell'assicurazione per l'invalidità federale (AI). Qualora l'invalidità sia stata causata da infortunio, pagherà anche l'assicurazione contro gli infortuni. Ai sensi della legge, complessivamente tutte le prestazioni di invalidità non possono superare il 90% del vostro salario determinante.
• Decesso: In caso di decesso da assicurato attivo o da beneficiario di rendita d'invalidità, sosteniamo i vostri familiari più prossimi. Essi ricevono una rendita per coniugi o una rendita per il partner registrato o, se soddisfano determinate condizioni, una rendita al partner di vita registrato, una rendita per orfani e/o un capitale di decesso.

A partire dal 2023, nel calcolo del capitale di decesso per i superstiti aventi diritto, oltre ai riscatti personali nella nostra Cassa, si terrà conto anche di quelli effettuati in precedenti casse pensioni. La nostra Cassa verifica il sussistere del diritto e l'importo del capitale di decesso solo al verificarsi della prestazione. Il superstite è tenuto a fornire le prove e a presentare le ricevute dei precedenti riscatti. La Cassa pensioni non accetta né archivia alcun documento durante la vita dell'assicurato.

Il tasso di conversione è la percentuale con la quale l'avere di vecchiaia di una persona assicurata viene convertito in una rendita vitalizia. Il suo valore dipende dal tasso d'interesse tecnico e dall'aspettativa di vita media secondo le basi tecniche applicate.

Il tasso d'interesse tecnico è il tasso d'interesse che la cassa pensioni utilizza per scontare risp. determinare il valore attuale dei futuri pagamenti delle rendite. Serve da ipotesi di calcolo riguardo al possibile ammontare della remunerazione vitalizia sul capitale accantonato per i pagamenti delle rendite. In altre parole, è il tasso d'interesse che la cassa pensioni deve guadagnare annualmente sul capitale di copertura degli attuali beneficiari di rendita affinché le prestazioni promesse siano coperte dai capitali accantonati senza dover ricorrere a ridistribuzioni.